Korean Grammar Notes TTMIK
Book 1: lesson 20

Native Korean Numbers / ν•˜λ‚˜, λ‘˜, μ…‹, λ„·

  1. when telling time, say hours in native korean and minutes in sino-korean.
  2. when saying age, use native korean
  3. when counting years, use sino-korean
  4. 1 = ν•˜λ‚˜

    2 = λ‘˜

    3 = μ…‹

    4 = λ„·

    5 = λ‹€μ„―

    6 = μ—¬μ„―

    7 = 일곱

    8 = μ—¬λŸ

    9 = 아홉

    10 = μ—΄

    11 = μ—΄ν•˜λ‚˜

    15 = μ—΄λ‹€μ„―

    19 = 열아홉

    20 = 슀물

    30 = μ„œλ₯Έ

    40 = λ§ˆν”

    50 = μ‰°

    60 = 예순

    70 = 일흔

    80 = μ—¬λ“ 

    90 = 아흔

    100+ = use both systems until you get to <99

    101 = λ°±ν•˜λ‚˜

    205 = 이백닀섯

    1 year = ν•œ μ‚΄

    2 years = 두 μ‚°

    3 years = μ„Έ μ‚΄

    4 years = λ„€ μ‚΄

    5 years = λ‹€μ„― μ‚΄

    6 years = μ—¬μ„― μ‚΄

    7 years = 일곱 μ‚΄

    8 years = μ—¬λŸ μ‚΄

    9 years = 아홉 μ‚΄

    10 years = μ—΄ μ‚΄

    20 years = 슀무 μ‚΄

    30 years = μ„œλ₯Έ μ‚΄

    40 years = λ§ˆν” μ‚΄

    50 years = 쉰두 μ‚΄

    60 years = 예순 μ‚΄

    70 years = 일흔 μ‚΄

    80 years = μ—¬λ“  μ‚΄

    90 years = 아흔 μ‚΄

    100 years = λ°± μ‚΄

    슀무 μ‚΄μ΄μ—μš” = I am twenty years old.

    μ„œλ₯Έ μ‚΄μ΄μ—μš” = I am thirty years old.